メニューは昼と夜変わらず近江牛ステーキや、牛ハラミステーキ、カツカレーなどで、サラダやスープも付いてくるので、がっつりと食べたいときにお勧めです。

またお持ち帰り用メニューもあるので、ソースカツ丼などテイクアウトをして、琵琶湖沿いで食べることも可能です。

店主1人で営業しているので、週末は提供には少し時間がかかりますが、平日に行くと行く比較的空いていて愛犬とゆっくりとお食事を楽しめます。

またこの辺の地域のお店は大体夕方で閉まりますが、このお店は夜9時まで夜遅営業しているがありがたいところです。

観光した後でのんびりとディナーに行くのはいかがでしょうか。

ステーキとカレーの店ゆるり

ゆるり

ステーキとカレーの店 ゆるり

makino-yururi.com

The post 「ステーキとカレーの店ゆるり」犬連れでステーキを楽しめるお店 first appeared on tabishu.

黄色い三角屋根が目印で、テラス席もあります。

この店はワンチャン連れで入店できるお店の中でも珍しい、ガパオやグリーンスープカレーなど本格的なアジア料理を楽しめるお店です。

お店のスタッフさんもドッグフレンドリーで、ワンチャン連れでも安心してくつろぐことができます。

私が今回いただいたのはガパオライスです。

本格的でとても美味しかったです。

店内は3テーブルで、この日はワンちゃん連れのお客様で賑わっていました。

ランチの際には早めにいかれるとよいかもしれません。

18時以降は予約のみの営業となっているようです。

カフェハル

〒520-1531 滋賀県高島市新旭町饗庭１５９９

Google Maps

Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

maps.app.goo.gl

The post 「カフェ ハル」本格的なアジア料理が犬連れで楽しめるお店 first appeared on tabishu.

店内及びインナーテラス、どちらも犬連れで入店可能です。大型犬はインナーテラスのみ可能となっています。

わんちゃん用のメニューもあります。

もちろん他のお客様の迷惑にならないように、きちんとしつけのできているワンちゃんと入店するようにしましょう。

菜屋と言うだけあって、お野菜を中心にした丁寧に作られたお料理は、きちんと体に良いものを食べていると言う感覚にさせてもらえます。

今回私がいただいたメニューは「菜屋ランチ」

地元のお米やお野菜、そして自家製の調味料や発酵食品などを利用して作られるお料理たち。それらが小さな小鉢で盛り付けられていて目で見ても楽しめるランチです。

菜屋ランチのほかに、煮込みハンバーグや唐揚げランチなどもあります。

メタセコイアから車で15分程度、海津大崎からも近いのでランチをして、観光にも行きやすい場所です。

ぜひお休みの日に愛犬ちゃんを連れて行ってみてはいかがでしょうか。

菜屋cafe doi

〒529-0721 滋賀県長浜市西浅井町大浦９４

saiyacafedoi.com

The post 「菜屋cafe doi」体が喜ぶ健康的なお食事が、犬連れで楽しめるお店 first appeared on tabishu.

万灯呂山ってどんなとこ？

京都の夜景といえば将軍塚が有名だと思うんですが、奈良と京都の境くらいに万灯呂山という知る人ぞ知る夜景の穴場スポットがあります。

ここは標高３００mほどの場所にある展望台で、夜景だけでなくお昼にきても街を見下ろす景色を観ることができます。

将軍塚は京都市内だけあって人が多いのですが、万灯呂山は人が少ないのが良いところで、時間によっては誰もいないなんてこともあります。

京都市内の方から流れてくる川や山城大橋、24合線を走る車、井出や田辺の田畑と京都を囲む山々、そして大阪方面と奈良方面までも観ることができますよ。

万灯呂山展望台への行き方

万灯呂山へは車でないと行きにくいのですが、登っていく途中も木が生い茂っていて、たまに大丈夫って思う状態の時もあります。

また道も狭いので、あまり車体の低いような車や高級車で行くことはお勧めしません。笑

京都市内や奈良方面からは２４号線で川沿いを走ってきて山城大橋のある井出町辺りから山の方を目指して入っていく感じです。

Google mapできちんと出てきますので是非検索してナビで行ってみてくださいね。

万灯呂山展望台の駐車場

駐車場は広いわけではないですが、１０台は停めれたと思います。

そんなに混んでいることがないので、停めれないことはまずなさそうです。

私は地元がかなり近いので若い頃は友達とよく行ってました。地元の人はみんな知ってるような若い頃にドライブに行くようなスポットなのですが、久しぶりに行ってもやっぱり絶景でした。

本気カメラを持った人も夕陽を撮影しに来られていましたよ。

万灯呂山展望台まとめ

遠くからわざわざここを目指して行くというよりは、宇治観光のついでや京都から奈良まで車で行く際に寄ってみるのにお勧めです。

ここからなら正寿院とかが近いかと思います。

京都のフォトジェニックなスポット！ハートの窓で有名な正寿院はお茶の名産地である宇治田原にあります

正寿院 (しょうじゅいん)行ったことありますか？インスタでこのハート窓を見た人はたくさんいるのではないでしょうか？ でも実際に行ったことない人はまだまだ多いはず、それもそのはず思ったよりも結構行きにくい場所にあるんです。京都の人は京都市内で...

tabishu.com

2019.08.30

お家が近くの人はお茶やおにぎり持って、ピクニック気分でのんびり行ってもいいかもしれませんね。

遊具などがあるわけでもないので、お子様連れでのんびり遊べるかというとわからないですが、カップルや友人とただのんびりしに行くにはとても良いところです。将軍塚に比べると人が少ない分ゆっくりしやすい感じがします。

また近くには解放倉庫という地元の人は誰でも知っている大型書店＋リサイクルショップ＋アミューズメント系？ショップがあります。笑

フィギュアやゲーム、漫画、釣具、ブランド品などなど色んなものがあるのでそれらに興味がある人は寄ってみても面白いかもしれません。

The post 万灯呂山(まんとろやま)展望台からの夜景 first appeared on tabishu.

貴船神社へのアクセス

貴船神社へ電車とバスで行く場合

京阪電車で出町柳まで行き

そこから叡山電鉄に乗り換えて貴船口まで行って

33系統のバスで2駅の貴船バス停で下車したらすぐです。

貴船口駅から歩いたら33分かかります。

車で行く場合の駐車場

貴船神社には駐車場が一応ありますが、停めれる台数が少ないため、朝早くに行かなければ停めるのは難しいでしょう。

また7月7日は駐車場の利用はできません。

駐車できる数は内宮と奥宮を合わせて25台で、2時間までは500円でした。しかし私はそこに停めることができなかったので、しばらく道をひたすら進みました。

貴船神社あたりの道は狭くなかなかUターンはできません。

停めるところが見つかるまでひたすら進み続けるしかないのです。

道沿いにはいくつかの貸し駐車場があり、1日単位の料金のところが多く、だいたいは前払い制です。

私もかなり進んだところで停めることができました。

値段は1500円くらいだったと思います。

値段的に、そして時間的にもバスなどの公共の交通機関で行くほうが時間を有効的に使えるのでおすすめです。

貴船の川床

京都の風物詩ともいえる川床の文化は鴨川と貴船を思い浮かべる人も多いのではないでしょうか？

どちらも梅雨が明けたころから、秋前くらいまでの夏季に営業されます。

鴨川の床に比べて、貴船は涼しく過ごしやすいのが特徴ではないでしょうか。

しかし値段で比べると貴船のほうが高い傾向にあります。

先斗町の床はお店によって異なりますが、小洒落た居酒屋レベルなら貴船の床よりもリーズナブルに食事を楽しむことができます。

貴船では先斗町ではできない流しそうめんを楽しむことができます。

また鮎料理など川ならではの美味しい料理が楽しめるのも貴船の川床ならではの楽しみです。

川沿いにこの道路がずっと続いていて、広くないため車同士がはすれ違いにくく、よく車が詰まってます。

道路から川を見下ろすと、床がずらり川の上にあり、食事を楽しむ人の姿が見えます。

こんな感じで様々なお店が川沿いと川の上に立ち並んでいます。

夏の貴船は予約しておかないと入れないところも多いです。

貴船神社の笹飾りライトアップ期間

貴船神社では毎年七夕の時期に同時にライトアップを行なっています。

2020年ライトアップ開催時期

2019年は7/1〜8/15までの日没から夜8時まででした。

土日祝は9時までとなっています。

ライトアップされた笹の葉と短冊が美しくて観る人を魅了します。

夜なのに境内は沢山の人で賑わいます。

貴船神社の公式HPにて確認したら今のところ、2020年も例年と同じようにライトアップされるようです

貴船神社公式ホームページ

七夕の短冊に願いを書こう

短冊の料金は1枚100円です。備え付けのペンを借りて願い事を書いたら笹にくくりつけます。

大人になっても願い事を書くのは楽しいものですね。

子供のころとは願い事は変わったと思いますが、今も周りのみんなが幸せになってほしい気持ちは変わっていません。

家族みんな健康を、ありきたりながらいつも願ってしまいます。

短冊に願いが書けたら笹に吊るしましょう。

笹にはたくさんのカラフルな短冊があり、それをライトが照らしているので、境内は七夕の雰囲気に包まれています。

水占いもやってみよう

貴船神社は水占いで有名なんですよ。

水占いを買って水に浮かべて、わくわくしながら見てると結構くっきりと文字がでてきます！

真ん中の丸いところに中吉とか大吉とかか出てきます。

おみくじって結果も気にはなるんですけど、結果はなんだろうってワクワクしている時が楽しいんですよね。

そして良いことなら覚えてるけど、悪いことはすぐ忘れてしまえる都合の良い性格です。

貴船神社の御朱印

京都で神社やお寺を巡るなら御朱印帳を持っていくと楽しいですよ。

お守りなどを購入するのもいいですが、たくさん巡ると毎回買うのもどうかと思うので、御朱印なら一冊にまとまりますし、日付が入りますので見返して思い出すこともできますよ。

貴船の七夕祭りはカップルや友達と行っても楽しめるイベントなので、夏に京都を訪れる際は検討してみてはいかがでしょうか。

The post 京都の夏は【貴船神社の七夕祭り】で短冊に願いを込めませんか？ first appeared on tabishu.

祇園のかね正さんで鰻を食べよう

かね正さんは操業１００年以上の昔から京都の人に愛されていきた鰻屋さんです。

祇園の縄手（大和大路）四条を上がって郵便局の横の細い路地の奥にあります。

細い路地の中にあって注意深く見ていないと見落としそうな場所にあります。

路地に入る手前には看板と、今日空いているかどうかがわかるようにサインが出ています。

また営業中は列ができているので比較的わかりやすいと思います。

かね正さんの営業時間

木曜と日曜はおやすみで

それ以外の月火水金土の

１１：３０〜１４：０と１７：３０〜２１：３０

の二部制になっています。

夜行かれる場合は予約ができますので、がっつり食べたい人には予約してがっつりうな重食べに行くのが良いかと思います。

お昼に行く場合には予約はなく、１１時過ぎくらいには列ができ始めるので、早めに行くことをお勧めします。

縄手からこの扉を通ってお店の前にできた列に並びます。

ここがお店の前なのですが、細い路地で奥には民家があるので、座ったり、広がったりせずにお行事よく並んで待ちましょう。

昔に比べて列に並ぶお客さんには海外の方がとても増えました。

そのためスタッフの方が出てきて流暢に英語で説明されていたのが印象的でした。

海外の方にもしっかり説明されて歓迎されている感じが京都の老舗では珍しい気がしてデスとハウスをしている私にとってはかなり好印象で嬉しかったです。

なのでいつもは並ぶのが嫌で、予約の取れないお店や、並ぶお店にはなかなか行かないのですが、並ぶのも致し方ないなと素直に待てました。笑

お店は決して大きい訳ではなくカウンター６席とテーブル２席のみになっていて、満席になるだけのお客様を席に案内してから鰻を焼いてくださいます。

一斉に入って、食べたら出るを繰り返す総入れ替え制になります。

なので一度目に入れなかった人は二巡目まで結構待つことになります。多分１時間半ほど待つことになるかと思います。

なので待つのが嫌いな人は早めに行くことをお勧めしますが、上手いタイミングで行くとちょうど入れ替えで、すんなり入れることもあります。

私はランチで行きたい時は１１時ごろに行って並べば大体一巡めで入れるので大して待たずに入れます。

しかし入って注文をしてから焼いてくださいますので席についてから待つことにはなります。

とはいえ、待ってでも食べたいほどリーズナブルなのに美味しいのがかね正の鰻です。

かね正のメニュー

うな丼は２０００円

きんし丼は２４００円

うな重は３８００円と他の鰻屋さんに比べて安いのはメニューを見たらわかってもらえると思います。

この日はランチで行って頼んだのはきんし丼とうな丼を頼みました。

きんし丼はふわふわした軽い卵がたっぷり乗っています。

卵の下に鰻があり、一緒に食べると美味しいです。

うな丼は鰻が半身乗っています。お昼にはちょうど良い量です。

かね正の鰻は身がふわふわでとっても柔らかいのが特徴です。

それなのに皮がパリッとしていて香ばしいので一緒に食べていて香りが良くてとても美味しいです。

すごく丁寧な仕事をされているんだなと食べていて感じます。

ぜひ食べて欲しい鰻です

観光に来ている人にとっては待ち時間は気になるところだと思いますが、事前に予約して夜に行くか、１１時ごろから並んででもぜひ食べてみて欲しい鰻です。

The post 京都で鰻を食べるなら【祇園のかね正さん】ふっくら鰻が美味しい first appeared on tabishu.

洛北エリア Rakuhoku area

大原三千院 Ohara-Sanzen-in

街中から離れた場所にある三千院は、とても静かで緑豊かな素敵な場所です。

Located far from the city, Sanzenin is a very quiet and green place.

敷地内も広くてゆっくり時間を過ごすことができます。

The grounds are large and you can spend time slowly.

夏は新緑、秋葉紅葉、また梅雨時期にはあじさい苑にたくさんの紫陽花が可愛く咲くので、いつ行っても美しい風景を観ることができますよ。

In summer, fresh greenery, autumn leaves and autumn leaves, and during the rainy season, many hydrangeas bloom in the hydrangea garden, so you can always enjoy beautiful scenery whenever you go.

貴船神社 Kibune-Jinja(shrine)

貴船は川床が有名な場所ですね。そこで一際存在感を放っている貴船神社は水の神様で有名な神社です。水占いができますので是非やってみてくださいね。

Kibune is a place where the Kawadoko (yuka) is famous. Kifune Shrine, which has a remarkable presence, is a shrine famous for the deity of water. Please try it by all means because you can fortune telling.

また七夕には七夕祭りが行われ、境内にたくさんの笹飾りがライトアップされています。短冊に願いを書いてつけることもできますよ。

The Tanabata Festival is held in Tanabata, and many bamboo decorations are lit up on the grounds. You can also write a wishes.

瑠璃光院 Ruriko-in

春と秋の限られた期間のみ拝観することができる瑠璃光院は木の机に外の景色が映りとても神秘的な世界を楽しむことができます。

Ruriko-in, which can only be watched for a limited time in spring and autumn, has a wooden desk with an outside view, so you can enjoy a very mysterious world.

404 NOT FOUND | tabishu

シュッと自分らしい旅をする

tabishu.com

下鴨神社 Shimogamo-Jinja(shrine)

下鴨神社は１９９４年に世界文化遺産にも登録されています。

Shimogamo Shrine was registered as a World Heritage Site in 1994.

境内の糺の森には縄文時代からの樹木が生き続けています。

Trees from the Jomon period are still alive in Tadasu no Mori at the precincts.

夏には御手洗祭という川の中を歩いて身を清める行事が毎年行われます。

In the summer, the Mitarashi Festival is an annual event that purifies the body by walking in the river.

また２０１８年と２０１９年にはチームラボとコラボしたイベントも開催されました。

In 2018 and 2019, events were held in collaboration with TeamLab.

404 NOT FOUND | tabishu

シュッと自分らしい旅をする

tabishu.com

洛東エリア Rakutou area

祇園 Gion

白川通は白川沿い石畳の道が続く祇園らしい風景を楽しめます。

Shirakawa Dori can enjoy the scenery of Gion with cobbled roads along Shirakawa.

春にはたくさんの桜が咲く美しい場所です。

It is a beautiful place where many cherry blossoms bloom in spring.

夏前には運が良ければ白川で蛍と見つけることができます。また祇園の路地には本物の舞妓さんや芸妓さんが仕事に向かう途中に歩いているのを見れることもあります。

If you are lucky before summer, you can find fireflies in Shirakawa. In the Gion alleys, you may see real maiko and geisha walking on the way to work

花見小路通りや芸妓さんや舞妓さんの写真撮影は禁止されているので気をつけてくださいね。

Please note that photography of Hanami Koji Street, geiko and maiko is prohibited.

また祇園には京都らしいレストランや料亭など数多くあります。

Gion also has many restaurants and restaurants typical of Kyoto.

円山公園 Maruyama-kouen(park)

八坂神社を通り抜けたところにある円山公園は春のお花見スポットとして京都に人々に親しまれてきた場所です。

Maruyama Park, located just past Yasaka Shrine, is a place that has been popular with Kyoto as a cherry blossom viewing spot in spring.

なかでも枝垂れ桜が有名です。

Above all, weeping cherry is famous.

お花見の時期になると夜店が立ち並び、お祭りのような雰囲気になります。お酒を飲みながら夜桜を楽しむことができますよ。

During the cherry blossom season, night shops are lined up, creating a festive atmosphere. You can enjoy cherry blossoms at night while drinking.

普段は観光の途中で疲れたら休憩するのにちょうど良い公園です。

It is usually a good park to take a break if you get tired during sightseeing.

京都えびす神社 kyoto Ebisu Jinja (Shrine)

1月10日の十日えびすは京都の人は京都えびす神社で商売繁盛を祈願しにいきます。

On January 10, the 「Touka Ebisu」 people in Kyoto will pray for business prosperity at Kyoto Ebisu Shrine.

祇園四条駅から歩いていけるこの神社は駅から神社に向かう道沿いにたくさんの夜店が立ち並び賑やかな雰囲気になります。

This shrine, which can be walked from Gion Shijo Station, has a lively atmosphere with many night shops along the way from the station to the shrine.

福笹を買い飾りを選んでつけてもらいます。飾りによって値段が変わりますので、調子に乗ってたくさん付けてるとビックリすることになりますよ。

We buy Fukuzasa(lucky bamboo) and choose decoration and have you attach. The price changes depending on the decoration, so if you put on a lot of things, you will be surprised for pay.

清水寺 Kiyomizu-dera(Temple)

清水寺は下鴨神社と同様に「古都京都の文化財」として世界文化遺産に登録されています。

Kiyomizu-dera Temple, like Shimogamo Shrine, is registered as a “Cultural Property of Ancient Kyoto” as a World Heritage.

春と秋には夜間拝観が行われ毎年たくさんの観光客が訪れます。

In spring and autumn, night visits are held and many tourists visit every year.

また清水寺付近には京都らしいお土産物屋さんや、着物レンタルなどが立ち並び京都らしさを思う存分満喫することができます。

Near Kiyomizu-dera, there are souvenir shops and kimono rentals typical of Kyoto, so you can fully enjoy the uniqueness of Kyoto.

404 NOT FOUND | tabishu

シュッと自分らしい旅をする

tabishu.com

八坂庚申堂 Yasaka-koushindo

カラフルで写真映えすることから大人気になった小さな神社です。

It is a small shrine that has become very popular because it is colorful and cute and good for photography.

たくさんの着物を着た観光客で賑わいます。

It is full of tourists wearing many kimonos.

高台寺から近く、清水寺からも歩ける距離なので観光しやすいです。

It is close to Kodai-ji Temple and within walking distance of Kiyomizu-dera Temple so it’s easy to see.

安井金比羅宮 Yasui-Konpira-gu

安井金比羅宮は縁切り神社として有名です。

Yasui Konpira-gu Shrine is a famous shrine that can be separated from people who want to leave.

石の穴をくぐり抜けることで悪縁を断ち、もう一度穴をくぐって戻ってくることで良縁を結ぶと言われています。

It is said that breaking through the hole in the stone breaks the bad fate, and returning through the hole again connects the good fate.

祇園や高台寺からも歩いて行ける場所にあります。

It is located within walking distance from Gion and Kodaiji.

三十三間堂 Sanjusangendo

3月3日の桃の節句(ひなまつり)には桃の法会が行われ無料で拝観することができます。

Momono Houkai is held on March 3 of the Hina Matsuri, and you can watch it free of charge.

三十三間堂は千体千手観音が有名で、たくさん並ぶ観音様は圧巻です。

Sanjusangendo is famous for its thousands of kannons, and the many rows of Kannons are the highlight.

また緑豊かなお庭も素敵です。

The green garden is also nice.

智積院 Chisyaku-in

紫陽花が有名なお寺ですが、紅葉も綺麗です。

The temple is famous for its hydrangeas, but the autumn leaves are also beautiful.

紫陽花の時期にはフォトコンテストが行われるなど写真好きが多く訪れるスポットです。

During the hydrangea season, photo competition are held, and many photographer visit this spot.

京都の中では比較的海外からの観光客が少なく、静かに過ごせます。

There are relatively few foreign tourists in Kyoto, so you can spend quietly.

今熊野観音寺 Imakumano-Kannonji(temple)

知る人ぞ知る隠れた少し場所にあるお寺です。

It is a temple located in a hidden little place known by few person of tourists and local persons.

秋の紅葉がとても美しく是非一度は訪れてみてほしいお寺です。

It is a temple where the autumn leaves are very beautiful and you should definitely visit it.

洛中エリア Rakuchu area

北野天満宮 Kitano-Tenman-gu

北野天満宮では毎月25日に「天神さん」が行われます。

“Tenjin-san” is held on Kitano Tenmangu on the 25th of every month.

天神さんでは京都ならではの和菓子や野菜や盆栽に骨董品や着物などたくさんのお店が出店され賑わいます。

There are many shops in Tenjin such as Japanese sweets, vegetables, bonsai, antiques, and kimonos that are unique to Kyoto.

また夏には御手洗祭や七夕飾りのライトアップなど楽しい行事が行われます。

In summer, fun events such as the Mitarashi Festival and the light up of the Tanabata decorations are held.

北野天満宮の御手洗川足つけ燈明神事（みたらし祭り）は京都らしさと涼しさの両方味わえる夏の風物詩

「Mitarai gawa Ashikito toumei shinji」at Kitano Tenmangu is a summer tradition where you can enjoy both the coolness and ...

tabishu.com

2019.08.16

先斗町 Pontocho

先斗町は狭い路地にたくさんの飲食店があり、和食だけでなくタコ焼き・韓国料理・ホルモン鍋・串カツなど様々なジャンルなお店があります。

In Ponto-cho, there are many restaurants in narrow alleys, and not only Japanese food but also various genres restaurants such as octopus grilled, Korean food, hormone pot, kushikatsu.

祇園に比べてリーズナブルです。また夏には鴨川の上に設置される床で食事を楽しめます。

It is more reasonable than Gion. In summer, meals can be enjoyed on the floor above Kamogawa.

錦市場 Nishiki-Ichiba

京都の台所と言われる錦市場は新鮮な魚介や果物から、京都の名産のお漬物や抹茶のお店などが並びます。

Nishiki Market, which is said to be a kitchen in Kyoto, has a variety of fresh seafood and fruits, as well as specialty Tsukemono(Japanese pickles) and matcha shops in Kyoto.

市場なので夕方にはレストラン以外はほとんど閉まります。

Since it is a market, most of the evenings are closed except for restaurants.

昼前から行って色んなお店で少しずつ食べると楽しいですよ。

It is recommended to go there by noon and eat little by little at various shops as it is fun.

壬生寺 Mibudera(temple)

新撰組で有名な壬生寺は新撰組ファンだけでなく地元の人にも古くから愛されているお寺です。

Mibu-ji Temple, famous for related Shinsengumi, has been loved by shinsengumi fans and locals persons for a long time.

近くには八木邸と旧前川邸があり、新撰組の歴史を感じることとができます。

Nearby are the Yagitei and the kyu-Maekawatei, where you can feel the history of Shinsengumi.

また節分は一年で一番賑わう行事が行われます。

Many persons visit the Setsubun Festival every year.

京都の壬生寺【新撰組のゆかりの地】が一年で一番賑わう「節分の様子」を紹介します

新撰組で有名な京都の壬生寺では、節分に節分厄除大法会という行事が行われます。炮烙という素焼きの皿に書いて役やから祈願したり、壬生狂言を楽しむことができますよ。一味違った節分を楽しんでくださいね。

tabishu.com

2020.02.03

西本願寺 Nishi-honganji(temple)

京都駅から近く、全国の総本部でもある西本願寺はとても大きく立派なお寺です。

Nishi Honganji, which is close to Kyoto Station and is the headquarters of the whole country, is a very large and splendid temple.

床にはたくさんのマークがあり、細かい所を見て歩くと楽しいですよ。

There are many marks on the floor, and it is fun to walk for looking the details.

富士山の形を発見しました。

I discovered the shape of Mt. Fuji.

東寺 Toji(Temple)

東寺駅から徒歩でいける東寺は秋にはライトアップされ美しい光景を見ることができます。

Toji Temple, which can be reached on foot from Toji Station, is lit up in autumn and offers a beautiful view.

また「弘法さん」といって毎月21日に境内にはたくさんの露店が出店されアンティークな小物や掛け軸、着物や、盆栽など様々な日本らしいものをみつけることができます。

Also, “Kobo-san” has many stalls on the precincts on the 21st of every month, where you can find antique accessories, scrolls, kimonos, bonsai and various other Japanese things.

鶴屋吉信本店　Tsuruya-Yoshinobu-honten(main store)

鶴屋吉信は京都だけでなく全国的に有名な和菓子屋さんです。

Tsuruya Yoshinobu is a famous Japanese sweets shop not only in Kyoto but also throughout Japan.

季節ごとに限定の和菓子が頂けます。

You can try limited Japanese sweets every season.

また本店では目の前で職人さんが和菓子を作っているところを観ることができる菓遊茶屋があります。

In the main store, there is a confectionery where you can see the artisans making Japanese sweets in front of you.

京都で和菓子を食べるなら【鶴屋吉信の菓遊茶屋】では目の前で職人さんに作って頂けますよ

京都で和菓子を探しているなら、鶴屋吉信さんなら職人さんに目の前で和菓子を作ってもらえますよ。職人技を是非観に行ってみてくださいね。

tabishu.com

2019.11.11

一保堂本店 Ippodo-honten

一保堂では美味しいお抹茶・玉露・煎茶・番茶を頂くことごできます。

At Ippodo you can have delicious Japanese tea “matcha, gyokuro, sencha and bancha”.

660円〜2090円と種類も豊富で選ぶのも楽しいですよ。

It is fun to choose from 660 yen to 2090 yen.

美味しいお茶を頂きながら、ほっこりと安らぐ時間を過ごすことができます。

You can spend a relaxing time while having delicious tea.

祇園祭 Gion-Matsuri

祇園祭は毎年7月に行われます。

The Gion Festival is held every July.

鉾が立つのは東西は西洞院から堀川の間、南北は綾小路から松原の間です。

In the east and west, Hoko stands between Nishinoto-in and Horikawa street, and in the north and south, between AyanoKoji and Matsubara street.

烏丸御池駅または烏丸駅から徒歩で行くことができます。

You can walk from Karasuma Oike Station or Karasuma Station.

また河原町駅や祇園四条駅からも歩いていく方も多いです。

and you can also walk from Kawaramachi Station or Gion Shijo Station.

洛西エリア Rakusai area

天龍寺 Tenryu-ji(temple)

法堂では雲龍図という天井に描かれた迫力のある龍の絵を見ることができます。

At the hondo, you can see a powerful dragon picture painted on the ceiling called Unryuzu.

野宮神社 Nomiya-jinjya(Shrine)

縁結びに良いと言われる野宮神社は竹林を歩いていくと線路の手前に見つけることができますよ。

Nomiya jinjya good for good marriage, you can be found in front of the railway when walking along the bamboo grove.

渡月橋 Togetsukyo(bridge)

京都の人が嵐山といって思い出すのは渡月橋の景色ではないでしょうか。

What people in Kyoto remember about Arashiyama is the view of Togetsukyo.

夕暮れ時に対岸に灯る灯りが雰囲気あって素敵です。

The lights on the opposite shore at dusk have an atmosphere and are wonderful.

京都に来たら【嵐山】へ行こう！着物フォレストや竹林など京都らしさがいっぱい

京都で観光をどこに行こうかなぁー？って迷ってますか？ 嵐山なら見所いっぱいで、京都らしいことをたくさんできます。 是非京都人も勧める嵐山に行ってみてくださいね。

tabishu.com

2019.11.11

洛南エリア Rakunan-area

伏見稲荷大社 Fushimi-inari-taisha(shrine)

世界中の人に人気がある伏見稲荷は行ってみたら納得できるほど千本鳥居がカッコイイ神社です。

Senbon Torii is a cool shrine that you can see if you go to Fushimi Inari, which is popular with tourists all over the world.

山全体が境内にはなっていて広大なのでたくさん観光客が訪れていても山奥の方は割と空いていてのんびり写真を撮ることができますよ。

The whole mountain is on the precincts and is vast, so even if many tourists visit, the people in the back of the mountain are relatively empty and you can take a pictures with relaxing.

京都の【伏見稲荷大社】に行くなら朝か夕方以降がおすすめ！夜間拝観や駐車場について教えます

伏見稲荷大社に参拝予定ですか？ アクセス方法や夜間拝観の注意点など、伏見稲荷大社について細かく紹介していきます。 是非行かれる前に読んで役になったら嬉しいです。

tabishu.com

2019.12.11

伏見の酒蔵 Fushimi- Sakagura

京都には酒蔵がいくつかありますが、そのなかでも伏見はお酒で有名ですよね。

There are several sake breweries in Kyoto, of which Fushimi is famous for sake.

黄桜や月桂冠など誰もが知る名前を見つけることができますよ。

You can find famous Sake makers names that everyone knows, such as Kizakura and Gekkeikan.

日本らしさを感じる蔵や街並みは日本建築好きにはたまりませんよ。

The storehouses and streets that give you a Japanese feel are also recommended for lovers of Japanese architecture.

宇治上神社 Ujigami-jinjya(Shrine)

重要文化財に指定されている宇治上神社は緑豊かな場所にひっそりと佇んでいます。

Ujigami Shrine, designated as an Important Cultural Property, stands quietly in a green area.

観光客も多くないのでのんびりと観光したい人のおすすめです。

There are not many tourists, so it is recommended for those who want to leisurely sightsee.

平等院 Byodo-in

10円玉に描かれている事で誰もが見たことがある平等院の鳳凰堂です。

This is the Hou-ou-do of Byodo-in that everyone has seen because it is drawn on a 10-yen coin.

実際に観ると鳳凰堂が池に映ってとても美しいですよ。

When you actually watch it, the hou-ou-do is reflected in the pond and is very beautiful.

平等院ミュージアムにも合わせて入館できますので、鳳凰や観音様を間近で眺めることができます。

You can also enter the Byodo-in Museum, where you can see the phoenix and Kannon in close proximity.

その他の京都エリア another are of Kyoto

正寿院 Shoju-in

宇治よりさらに南の宇治田原にある正寿院はハートの窓で有名になったお寺です。

Shoju-in is located in Ujitawara, south of Uji, and is famous for its heart-shaped windows.

夏には風鈴がたくさん飾られて涼しげな音色を楽しむことができます。

In summer, you can enjoy cool sounds with many wind chimes.

京都のフォトジェニックなスポット！ハートの窓で有名な正寿院はお茶の名産地である宇治田原にあります

正寿院 (しょうじゅいん)行ったことありますか？インスタでこのハート窓を見た人はたくさんいるのではないでしょうか？ でも実際に行ったことない人はまだまだ多いはず、それもそのはず思ったよりも結構行きにくい場所にあるんです。京都の人は京都市内で...

tabishu.com

2019.08.30

美山かやぶきの里 Miyama-Kayabuki no Sato

南丹市の美山町にあるかやぶきの里は茅葺き屋根の家のある日本独特の風景が広がります。

Kabuki no Sato in Miyama-cho in Nantan City has a unique Japanese landscape with a thatched roof house.

歩いている花から花へ舞う蝶に出会えます。こんなに蝶々を見たのは久しぶりだなと心穏やかな気持ちになれる場所てした。

You can meet butterflies flying from flower to flower. It’s been a long time since I saw these butterflies and it was a place where I could feel calm.

京都の大自然【美山かやぶきの里】綺麗な景色に囲まれて心癒される場所です

少し忙しさに疲れたら是非行って欲しいのが美山かやぶきの里です。 大自然が広がり、花が咲き蝶が舞う美山は疲れたあなたを癒してくれるはずですよ。

tabishu.com

2019.11.11

舞鶴赤れんがパーク Maizuru Akarenga Park

赤いレンガでできたこの場所は、海軍が使用していた倉庫を改造して現在はイベントホールや博物館として使用されています。

The site, made of red brick, has been converted into a warehouse used by the Navy and is now used as an event hall and museum.

海沿いには休憩できるスペースがあり軽食を楽しめます。

There is a space where you can take a break by the sea and enjoy light meals.

京都地域別におすすめ観光地まとめ

京都にはたくさんの観光スポットがあります。地域ごとに効率よく回ってお気に入りのエリアを見つけてみてはいかがでしょうか。

Kyoto has many tourist attractions. Why don’t you go around efficiently and find your favorite area in each area?

随時おすすめを追加していきますので、是非また観てもらえたら嬉しいです。

I will add recommendations at any place, I am happy you come to see it again.

The post 京都のおすすめ観光地【エリア別で紹介】効率よく周って満喫しよう！ first appeared on tabishu.

そもそも節分とはどんな行事なのでしょうか？

「鬼は外」「福は内」と豆を巻いたり

恵方を向いて恵方巻を黙って食べるなど

子供のことからなんとなくやってきた行事ではありますが、特に意味もわからずやってきませんでしたか？

節分とはそもそもなんなのでしょうか。

節目の節に分けると書いて節分です。本来は季節の節目つまり春夏秋冬の節目のことで、暦の上で立春、立夏、立秋、立冬の前日のことを節分と言います。

旧暦では春から新年とされていたため立春の前日の節分がかなり重要なものとしてたくさんの行事が受け継がれてきました。節分とはいわば大晦日のような人々がわくわくして出かけるような行事だったんですね。

このような経緯から今の節分が成り立ったことを知り、今回壬生寺の節分会が大晦日のような賑わいを感じれたのももなんだか納得しました。

豆まきをするのは奈良時代に中国で行われていた鬼を矢で射るという風習が入ってきたものが、

平安時代になってから宮中で行事として豆まきで鬼を追い払うと言う形で取り入れられたことが始まりです。

壬生寺節分厄除大法会の日程

２月２日〜４日まで開催されます。

２日と３日は壬生狂言が午後1時から夜8時の間に１時間ごとに行われ、節分の時のみ無料で鑑賞することができます。

4日には招福ぜんざいが無料で配られます。

壬生寺への行き方

市バスで壬生寺道で下車するとそこには元祇園梛神社が目の前にあります。

そのすぐ横の坊城通りを進んで行きます。

普段とは比べ物にならない人の多さです。

線路を超えると右側にきんつばの幸福堂という和菓子やさんがあり、沢山の人が並んでいました。

その先には京都鶴屋さんそしてその隣に八木邸があり、八木邸を過ぎたら壬生寺が見えてきます。

壬生寺の節分厄除大法会とは

壬生寺で行われる節分会は他のお寺や神社で行われる鬼が出てきたり、豆を撒いたりではありません。

炮烙という素焼きの陶器に厄除を祈願して苗字と家族の年と性別を書きます。

またこの時期だけ壬生狂言を無料で観ることができ、その演目は「節分」です。

この演目の中では炮烙を高さ3メートルほどある舞台から豪快に落として割られます。

また皆さんがが奉納した炮烙は4/21〜29の間に行われる春の壬生狂言の演目「炮烙割」の中で割られていきます。

厄除大護摩祈祷

また節分の壬生寺では壬生狂言の他に山伏による厄除大護摩祈祷が行われます。

2日の1時から聖護院の山伏衆と、お稚児さん(壬生寺の保育園児たち)が壬生寺の周辺を練り歩きます。

法螺貝の音色と共に山伏衆が練り歩く姿は迫力がありますよ。

そして2時からは山伏によって奉納された護摩木に火を放たれ厄除と開運を祈願します。

炮烙（ほうらく）で厄除してみよう！

炮烙を書いて奉納することで、その年の災厄を逃れ、福徳を得られると信じられています。

壬生寺に入る前に人だかりができているところは焙烙が売られていました。

ここでも買って書くことができますし、境内入ってすぐの左手にも焙烙を売っている所が二箇所ありました。

まずは炮烙を購入します。1枚500円です。

置かれている中から好きなものを選んで取り、置かれている筆と墨で裏面に見本のように書いていきます。

〇〇家

〇〇才　性別

〇〇才　性別

名前は書く必要ないようです。

家内安全・夫婦円満・厄除開運・交通安全・商売繁盛など祈願したい文字を見本を参考に選んで書きます。

年は数えで書かなくてはなりませんので、今年自分がなる年に1つ足して書きましょう。

表に書いてありますので観るとわかりやすいです。

書き終わったら本堂のほうに進んでいくと二手に分かれています。

壬生狂言を観る方は右側に進み、炮烙を納める人は左手に進みます。

「ほうらく納め所」がありました。

ここで100円払って炮烙を納めます。

壬生狂言を観てみよう

壬生狂言は撮影禁止なので調べても画像などは出てきません。

しかし産経新聞のyou tubeで節分の壬生狂言の様子を観ることができますよ。

福豆を買って帰ろう

ほうらく納め所のすぐ隣で厄除け札などが売られていて、そこで福豆を買うことができますよ。

一袋300円です。

大量に買って帰っている人がちらほらいましたよ〜

小さい頃からおばあちゃんに「福豆は年の数より一つ多く食べるんやで」と言われてきました。

つまり数え年の分の豆を食べようということだったんですね。

無病息災を願って家族みんなで食べてはいかがでしょうか。

The post 京都の壬生寺【新撰組のゆかりの地】が一年で一番賑わう「節分の様子」を紹介します first appeared on tabishu.

私はトラベルズーという旅行サイトに登録していて、様々な宿やツアーのお得な情報が得られるのですが、期間限定で熊野倶楽部がでていて、かなりリーズナブルに泊まることができました。

今回の記事ではお部屋や施設や御食事などの詳細をご紹介します。

ミシュランガイド愛知・岐阜・三重２０１９特別版に掲載

ミシュランガイドは世界的なグルメの基準として有名ですが、実はレストランとホテルの格付けをしています。

ホテルには旅館やゲストハウスなども含まれます。

熊野倶楽部はミジュランガイド愛知・岐阜・三重２０１９特別版に掲載され、なんと旅館部門で４つ星を獲得しています！！

熊野倶楽部へのアクセス

車で行く場合かかる時間

京都から三重の熊野市までは車で3時間ほどで熊野倶楽部に到着しました。

大阪からも名古屋からも熊野倶楽部へは高速と下道で計3時間の道のりです。

熊野大伯ICからは車で15分くらいで到着します。

電車で行く場合かかる時間

名古屋からはJR特急ワイドビュー南紀で3時間ほどで熊野市駅に行くことができます。

大阪からは鶴橋で近鉄急行、松坂でJRワイドビュー南紀に乗り換えて計4時間で熊野市駅に到着できます。

電車の場合は熊野市駅から予約制の送迎バスが運行しています。

この日は天気も良く緑の山と青い空が美しかったです。

熊野倶楽部の駐車場

フロントのある場所から道を挟んですぐの場所に駐車場があります。

車も多くなかったので、ゆったり停めることができました。

車を降りてフロントへ向かいます。

今回は家族4人での旅行です。

熊野倶楽部のフロント

フロントではスタッフさんが詳しくわかりやすく説明してくださいました。

マップと部屋の鍵と一緒に万歩計も渡されました。

チェックアウトまでに5000歩になればお土産がもらえるとのことです。

今回私たちが宿泊したのは宿坊やすらぎの座の綿でした。

熊野倶楽部は全室スイート

今回予約したのは清流という本館スーペリアスイートで

階段上がって右手にあるのが宿坊やすらぎの座の一階にある綿という部屋でした。

お部屋に入ると綿とわかりやすく書かれています。

廊下をぬけると右手に寝室があります。

こんな感じでベッドが２つ並んでます。

そしてその奥にはリビングスペースがあり、その奥の窓には美しい絵のような緑が見えてきます。

外で喫煙できるようになってますね。

そしてベッド側にエアコンがあります。

ベッド側から見たらこんな感じです。

ベッドからベランダまで壁がなく、繋がっているでザインなのでかなり広々とした空間になってます。

テーブルにはお茶とお菓子が用意されてました。

熊野倶楽部のアメニティ

洗面の様子はこんな感じです。

この時のアメニティはミキモトでした。

ロクシタンになったり時期によって違うようです。

部屋風呂もゆったり広めでした。

女性あるあるですが、旅行に女子日がかぶった時は温泉や大浴場に行けないので、そんな時に部屋風呂が広いと嬉しいですよね(^^)

手すりもあって高齢の方でも安心です。

トイレはウォシュレットと除菌スプレーがあるのが嬉しいですね。

この部屋は熊野倶楽部の中では一番安い部屋になるのですが、私的には十分広々としていて値段以上の価値があってよかったです。

このランクの部屋意外にはすべて露天風呂がお部屋についています。

カップルの場合はそちらが良いかなと思いますが、家族で複数の場合は露天風呂には入りにくいので、この部屋はちょうどよかったです。

温泉で癒されよう！

熊野倶楽部には素敵な温泉があります。

湯浴みぼっこと書かれたこの場所が大浴場の温泉です。

中の写真はありませんが、露天風呂が広々としていて気持ちよかったです。

また露天風呂付きのお部屋が多いからか、大浴場は混み合っていなくて、とてもゆっくりプライベート気分で入ることができました。

この右側の木の札はチェックイン時に渡してもらえるのですが、これを持って来るとお風呂あがりに牛乳かコーヒー牛乳、フルーツオレのどれかと交換できます。

お風呂あがるとちょうど夕暮れ時で夕食の時間になっていました。

穀雨で夕食をいただく

夕食は穀雨で熊野の食材などを使った和懐石を頂くことができますよ。

お品書きです。

前菜

胡桃と柿の白和え

いくら雲和え

蓮根チップ

鯖炙り寿司

熊野地鶏胸肉の葱巻き

秋鮭幽庵焼き

栗渋皮甘露煮

稲穂

御造り

本日の鮮魚三種盛

蒸籠蒸し

鮮魚と大浅利

朝どれ地野菜いろいろ　ちり酢　味噌たれ

ライブキッチン

伊賀乃もち豚ステーキ

添え野菜いろいろ　山葵　みかんポン酢

弦肴

秋刀魚の昆布締めと秋野菜のお浸し

三杯酢のジュレをかけて

御食事

三重県産　伊賀コシヒカリ

香の物　赤出し

デザート

季節のデザート

美味しく頂いてお腹いっぱいになりました。

山里Barで地酒を楽しむ

夕食後は里山Barで地酒やビールなどを楽しむことができます。

20:00〜22:00の間営業してますので、夕食後お部屋でのんびりしてから少し飲みに行ってきました。

夜道は少し歩きにくくなるので、玄関にかけてあるこの提灯を持って歩きます。

里山Barはこんな感じです。

日本酒とビールはスタッフさんにお願いして入れてもらいます。

あとワインとウイスキーも飲むことができますよ。

壁側にある焼酎はセルフサービスになっています。

日本酒はこんな感じでお猪口で頂きます。

梅干しも売っていて、一粒からでも買うことができました。

熊野倶楽部内での移動はバスが便利

敷地内は自分たちでも十分歩くことができる距離なのですが、今回はおばあちゃんも一緒だったので、終始敷地内を走るバスを利用させてもらいました。

至る所にバス停があり敷地内を周遊しています。

朝ごはんは馳走庵でバイキング

朝食は馳走庵でたくさんの和食をバイキング形式で頂くことができます。

ベーコンやスクランブルなどの洋食もあり、洋食派も和食派もどちらもが楽しめる朝食でした。

熊野倶楽部のお土産物

お土産ものは帳場の四方八方で見ることができます。

私は黒い招き猫が珍しくて買って帰りました。

熊野倶楽部まとめ

自然豊かな敷地内でゆったりとした時間が流れる熊野倶楽部はスタッフさんもみんな親切で終始快適に過ごすことができました。

一緒に行ったおばあちゃん喜んでくれましたし、世代問わず快適に過ごせるお宿でした。

ミシュランガイドにも紹介されている熊野倶楽部、ゆっくりと癒されに行きたいなら是非おすすめです。

The post ミシュランガイド掲載【里創人熊野倶楽部】は自然の中でリフレッシュできます first appeared on tabishu.

札幌JRタワー

年末年始に札幌に訪れる予定のかたはせっかくの旅行なのでいつもとは違った年越しをしてみてはいかがでしょうか？

日本の年越しと言えば神社にお参りに行ったり、お家で紅白をみたりするのが恒例だと思うのですが、せっかく札幌で年越しするなら雪の中を歩いて札幌JRタワーまで行って、夜景をみながら年越しなんて言うのもなかなかない体験で楽しいですよ！

JRタワーは札幌駅出てすぐの所にあります。

年越しにはこの展望台から夜景を見ながら、みんなでカウントダウンすることができますよ。

年末年始の営業時間

12/31は10:00〜25:00で、最終入場は24:30です。

カウントダウンするなら23:00には行くことをおすすめします。

1/1は6:00〜10:00で、最終入場は9:30です。

初日の出を観るなら、日の出予想時間の7:05ごろに間に合うように6時台には展望台に向かうことをおすすめします。

通常営業時間は10:00〜23:00で、最終入場は22:30です。

展望台入場料

大人740円

中高生は520円

3歳〜小学生320円

3歳以下は無料ですを

年明けと共にワインで乾杯

展望台に上がるとワインが用意されてますので、それを持って待機します。

残り時間が表示されていて、そこにいる人みんながチラチラと時間を気にしながらまだかと待ち構えています。

カウントダウンして

年明けと共に乾杯しました！

新年を乾杯と共に迎えることってなかなか無いので楽しかったです。

外は雪景色でそれも綺麗だったのですが、上から観る景色も綺麗でした。

しばらくまったりと過ごしてからエレベーターを降りる前に記念撮影しました。

JRタワーでカウントダウンまとめ

年末に札幌に旅行にいって、JRタワーでカウントダウンしたのは意外と楽しい体験でした。

こんな夜遅くに展望台に登るのも非日常的で、年越しならではのそわそわした雰囲気が特別な空気感で面白かったです。

是非札幌で年越しを過ごすかたは行ってみてはいかがでしょうか。

The post 北海道で年越しカウントダウンするなら【札幌JRタワー】の展望台へ行こう！ first appeared on tabishu.